The category is already in the name.
“Rooter” is widely understood in the plumbing, sewer and drain-cleaning context. “Services” completes the commercial thought. Together, the address is concise enough for signage and broad enough for a network.
One digital building. Many storefronts.
The master domain can support a disciplined hierarchy of territories without forcing every market to acquire a separate unrelated domain.